“I have no tiredness. You must do it slow-slow. You not a beggar are, me not a seasonal-lake of money am.”
Ishtar speaking English in Hausa or hm Hausa in English
Slow-slow – reminds me of the South African now-now which we use here – having sooo many languages and cultures in one place – South Africa is really a language heaven – English, Zulu, Tswana, Portuguese, Afrikaans are just some of the languages I hear everyday – and then there are others – you really do have the whole world in one country here – amazing how many different ways people say the same things
You can leave a response, or trackback from your own site.
Filed Under :
Dec.16,2008